|Learning Center| 8

6月15日

วันนี้มีคำศัพท์ที่น่าสนใจที่ลงท้ายด้วย ''head'' มาฝาก แต่เพราะเนื่องจากคำศัพท์พวกนี้เป็นคำคุณศัพท์ก้อไม่ต้องสงสัยว่าทำไมถึงลงท้ายด้วย ''-ed'' นะคะ มาดูกันเลยค่ะ

1. Block-headed (adj) very stupid

2. Hard-headed (adj) determined and not allowing your emotions to affect your decisions.

3. Level-headed (adj) calm and sensible, able to make decision even in a difficult situation/ grounded, doesn't lose one's temper easily.

4. Pig-headed (adj) unwilling to change your opinion about something, in a way that people think is annoying and unreasonable.

อันที่ 1 Block-headed ตามคำศัพท์ block แปลว่า สิ่งกีดขวาง block-headed เลยแปลได้ว่า ฉลาดน้อยมากๆๆ เพราะอาจจะไปมีอะไรมากีดขวางความฉลาดอยู่ เหอๆๆ ฉะนั้นถ้าเราอยากจะบอกใครสัดคนว่า เอ่อ คุณฉลาดน้อยจัง ก้อจะบอกได้ว่า You're block-headed.... แทนทีจะพูดว่า You're stupid! น่ะนะ

อันที่ 2 Hard-headed... hard แปลว่าแข็ง มารวมกับ headed ก้อจะได้ ...หัวแข็ง!!! คนที่ไม่ยอมให้อารมณ์มาอยู่เหนือการตัดสินใจได้คือคนหัวแข็ง เราอาจจะไม่ค่อยชอบคนประมาณนี้เท่าไรเนอะ เพราะเราจะโน้มน้าวเขาได้ยาก

อันที่ 3 Level-headed อันนี้แปลว่าคนที่มีวุฒิภาวะทางอารมณ์ที่ดี ไม่ค่อยหลุดเท่าไร คือคนที่ควบคุมอารมณ์ได้ดี แม้อยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากก้อตัดสินใจได้ดี มีสติ

อันที่ 4 Pig-headed คือความหมายคล้ายๆ block-headed คือประมาณว่า เชื่ออะไรผิดๆๆ เชื่อเรื่องไร้สาระ ใครเตือนก้อไม่ฟัง ไม่ยอมเปลี่ยนความคิดที่คนอื่นๆเห็นว่าไม่ถูกต้องหรือไม่มีเหตุผล

ขอโทษจิงๆๆ ที่ไม่ค่อยได้มา update ยังไงก้อหวังว่าทุกคนจะได้ความรู้จาก Space ภาษาไทยของปลานะคะ ส่วนคนที่เขยน Space ของตัวเองเปนภาษาอังกฤษก้อไปเยี่ยวชม Space ภาษาอังกฤษของปลาได้นะ ที่ PLARJONES ขอบคุณ comment จากทุกๆคนค่ะ

22:37 | 写入日志 | |Learning Center|

若要添加评论，请使用您的 Windows Live ID 登录（如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE，您就拥有 Windows Live ID）。登录

还没有 Windows Live ID 吗？请注册

	•i-MAi• 发表: แวะมาหาความรู้ใส่หัว จาได้ไม่เปน block-headed 55+ พี่ปลาหายไปหนายเลย หน้าฝนก็รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ 6 月 21 日
	BaitOeZzNaKapzZ 发表: ชอบบลอคนี้จังสอนภาษาด้วย 6 月 19 日
	PoLLa_น่ารัก 发表: หวัดดีจ้า โทษทีน้าหายไปนาน ไม่ค่อยมีเวลามา up เลยอ่ะ สบายดีนะ แล้วจาแวะมาใหม่น้า >.< 6 月 18 日
	Alcoholism 发表: เอาศัพท์มาฝากอีกเยอะๆน๊า 6 月 18 日
	CrYstaLA04☆ 发表: wow, your blog is so useful จิงๆๆค่ะ ไม่ว่างเลยอ่ะค่ะ พีปลา เห้อๆๆ รูปไปเที่ยวก็ยังไม่ได้ลงคอมเห้อๆๆๆ มิสยูค่ะ ปล ก๊อปหมีไปก็ได้อ่ะค่ะ ไม่ว่ากัน 6 月 18 日
	M-a-R-u-K-o 发表: ไม่ได้แวะมานาน โทษทีนะคะ ปวดหัวกับเรื่องรับน้องจังค่ะ ช่วงนี้ เด็กปีนี้ ซ่าส์ เหลือรับ ไว้จาแวะมาอีกนะคะ ไปหาอารายกิงก่อง อิอิ 6 月 17 日
	Wansiree 发表: แวะมาทักทายก่องจะไป ลั่น....ล๊าที่กาญจ์ 6 月 17 日
	shadow 发表: อ่อยย มัยมันพิมพ์อืดจังเรยปลาจ๋า แวะมาโกยยยยไปอีกแร้วววน้า จาหายไปอีกป่ะเนี่ย... 6 月 17 日
	FlashyWind 发表: ของพี่คงจัดอยู่ในประเภท black-headed แหงเยย ฉันอยู่ตรงนี้... 6 月 17 日
	Orm 发表: มีเรื่องน่ารู้มาฝากชาวบล็อกประจำเลย ขอบคุณมากๆ :) พี่มีบล็อกเวอร์ชันอังกฤษแต่ว่าไม่ได้อัพเป็นชาติแล้วล่ะ ^^" แค่เวอร์ชันไทยก็จะอัพไม่ทันแล้ว แหะๆ 6 月 16 日
	Noo_Pupay 发表: ว้าว, วันนี้สอนเรื่องเฮดๆ 6 月 16 日
	AzuRE_DoLPHiN 发表: ดีจ้า ไม่ค่อยได้แวะมาทายทัก พอดีคอมเริ่มแย่ๆ แค่เข้าไปอัพ space ตัวเองก็ยังแฮงค์แล้วแฮ้งค์อีก เลยไม่ค่อยได้แวะไปทักทายพันธมิตรเลย วันนี้เลยแวะมา say "Hi!" หลังจากหายไปนาน (มา update ความรู้ตัวเองฟรีด้วย อิอิ) 6 月 16 日
	jaYjaY 发表: ยังอยู่จ้า...อยากจะถามใครบางคนนะน่ะ 6 月 16 日
	นู๋นุ่น.. 发表: อิๆ นุ่นก้อหิวค่ะพี่ปลา... แต่ว่าฉงฉารคิตตี้ คงทานมะลง แฮ่ะๆๆๆ ^^'' พี่ปลางานแยะแน่เลย... ยังไงก้อรักษาสุขภาพ (เหมือนกันน๊า) ส่วนเจ้าเฮดๆๆ นุ่นอ่านแว้ววว แต่เด๋ววันนี้จะกลับมาอ่านอีกรอบ อีกวันเดียว...ปิดแว้วววว 6 月 16 日
	Wansiree 发表: กิ กิ เปิดโรงเรียนสอนพิเศษไปเยยค่ะ หนับหนุน กิกิ จะไปเป็งลูกศิษย์ด้วยอ่ะค่ะ 6 月 16 日
	G๐rillaz-Unit 发表: สอนทาง M ดั้ยปะคับ มีอารัยจาดั้ยถามได้ๆๆ ilikemusick hotmail คับ 6 月 15 日
	G๐rillaz-Unit 发表: เอ่อๆ ครือ exsampleมานน้อยปายหน่อยอะคับ 6 月 15 日
	G๐rillaz-Unit 发表: เพ่ว่างพอจาสอนปะคับ พ๋มอยากเรียนแบบจิงๆๆ 6 月 15 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是：

http://iamthai.spaces.live.com/blog/cns!22DF989740B819FC!549.trak

引用此项的网络日志

日志

|Learning Center| 8

评论 (18)

引用通告